Looking for the best accounting software for your small business? We compare QuickBooks, FreshBooks, Wave, Xero, and more to help you find the right fit.